Der Fachhochschulrat der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) hat Alice Delorme Benites zur neuen Leiterin des Departements Angewandte Linguistik ernannt. Sie tritt ihr Amt am 1. November 2026 an und folgt auf Daniel Perrin, der Ende Oktober in den Ruhestand geht. Diese Ernennung markiert einen wichtigen Schritt für eines der grössten linguistischen Fachdepartemente Europas.
Wichtige Punkte
- Alice Delorme Benites übernimmt am 1. November 2026 die Leitung des Departements Angewandte Linguistik der ZHAW.
- Sie ist seit 2013 an der ZHAW tätig und verfügt über umfangreiche Erfahrung in Forschung und Lehre.
- Das Departement Angewandte Linguistik ist das einzige seiner Art an einer Schweizer Fachhochschule.
- Fokus liegt auf praxisnahem Wissen in Sprach-, Medien- und Kommunikationsberufen, einschliesslich KI.
Eine bewährte Führungspersönlichkeit
Alice Delorme Benites ist keine Unbekannte an der ZHAW. Ihre Karriere am Institut für Mehrsprachige Kommunikation begann 2013 als Dozentin. Schon damals brachte sie wertvolle Praxiserfahrung als freiberufliche Übersetzerin und wissenschaftliche Mitarbeiterin an verschiedenen Hochschulen mit.
Ihre Laufbahn zeichnet sich durch stetigen Aufstieg und Übernahme von Verantwortung aus. Ab 2018 war sie stellvertretende Leiterin des Bereichs «Didaktik Innovation». Dies zeigt ihr Engagement für zukunftsweisende Lehrmethoden und die Weiterentwicklung der Ausbildung.
Interessanter Fakt
Das Departement Angewandte Linguistik der ZHAW ist nicht nur das einzige linguistische Fachdepartement an einer Schweizer Fachhochschule, sondern zählt auch zu den grössten in Europa. Es beschäftigt 204 Mitarbeitende und bildet 891 Studierende aus (Stand 2025).
Expertin für Mensch-Maschine-Kommunikation
Im Jahr 2022 erfolgte ihre Ernennung zur Professorin für Mensch-Maschine-Kommunikation. Diese Spezialisierung ist angesichts der raschen Entwicklung künstlicher Intelligenz von grosser Bedeutung. Kurz darauf übernahm sie die Leitung des Instituts für Mehrsprachige Kommunikation.
Seit 2024 ist Alice Delorme Benites zudem stellvertretende Direktorin des Departements Angewandte Linguistik. Diese Position hat sie optimal auf ihre neue Rolle als Departementsleiterin vorbereitet.
„Die Ernennung von Alice Delorme Benites ist ein klares Zeichen für Kontinuität und Innovation. Ihre Expertise im Bereich Mensch-Maschine-Kommunikation wird das Departement in eine erfolgreiche Zukunft führen.“
Akademischer Werdegang und Kompetenzen
Ihre akademische Ausbildung ist fundiert. Alice Delorme Benites schloss 2003 einen Master in Angewandten Fremdsprachen an der Université Lumière in Lyon, Frankreich, ab. Ihre Promotion erfolgte 2011 an der Universität Siegen in Deutschland im Bereich Deutsch als Fremdsprache.
Neben ihrer fachlichen Expertise hat sie sich umfassend im Bereich Führung und Management im Hochschulwesen weitergebildet. Diese Kombination aus akademischem Tiefgang und praktischen Managementfähigkeiten macht sie zu einer idealen Besetzung für die Leitung des Departements.
Hintergrund zum Departement
Das Departement Angewandte Linguistik der ZHAW ist bekannt für seine praxisnahe Forschung und Lehre. Es vermittelt zukunftsweisendes Wissen für Berufe in den Bereichen Sprache, Medien und Kommunikation. Dabei wird der Einsatz von künstlicher Intelligenz mit menschlichem Mehrwert kombiniert.
Die Studierenden profitieren von einem Lehrplan, der auf die Anforderungen des modernen Arbeitsmarktes zugeschnitten ist und sie optimal auf die Herausforderungen der digitalen Welt vorbereitet.
Stabwechsel im November 2026
Der Fachhochschulrat traf die Entscheidung zur Ernennung von Alice Delorme Benites an seiner Sitzung vom 3. Februar 2026. Sie wird das Amt von Daniel Perrin übernehmen, der das Departement seit 2017 erfolgreich geleitet hat.
Daniel Perrin wird Ende Oktober 2026 ordentlich pensioniert. Sein Wirken prägte die Entwicklung des Departements massgeblich. Der Übergang der Leitung ist somit gut geplant und ermöglicht eine nahtlose Fortführung der Arbeit.
Zukunftsorientierte Ausrichtung
Das Departement Angewandte Linguistik der ZHAW steht für eine moderne und zukunftsorientierte Ausbildung. Es verbindet traditionelle linguistische Ansätze mit innovativen Technologien. Die Integration von künstlicher Intelligenz in die Lehrpläne ist ein Beispiel dafür.
Die praxisnahe Ausrichtung stellt sicher, dass Absolventinnen und Absolventen optimal auf die Anforderungen des Berufslebens vorbereitet sind. Sie lernen, wie Sprache, Medien und Kommunikation in einer zunehmend digitalisierten Welt effektiv eingesetzt werden können.
- Sprachkompetenz: Ausbildung in verschiedenen Sprachen und Sprachwissenschaften.
- Medienkompetenz: Vermittlung von Kenntnissen im Umgang mit modernen Medien und digitalen Kommunikationskanälen.
- Kommunikationsstrategien: Entwicklung von Fähigkeiten zur effektiven Kommunikation in unterschiedlichen Kontexten.
- Künstliche Intelligenz: Integration von KI-Anwendungen in die Sprach- und Kommunikationspraxis.
Mit Alice Delorme Benites an der Spitze ist das Departement gut positioniert, um seine führende Rolle in der angewandten Linguistik weiter auszubauen und den Anforderungen der Gesellschaft gerecht zu werden. Ihre Erfahrung in der Mensch-Maschine-Kommunikation wird dabei eine Schlüsselrolle spielen.





